Скончался Владимир Тихомиров

В минувший вторник, 19 апреля, сей бренный мир покинул известный поэт, прозаик, переводчик и драматург Владимир Тихомиров. По словам медиков, переводчик англосаксонского эпоса "Беовульф", который стал единственным переводом на русский язык, скончался в результате обширного инфаркта сердца. Ученик переводчика и поэта Аркадия Штейнберга скончался в возрасте 67 лет. После смерти своего наставника Владимир Тихомиров взялся за его неоконченные труды, то есть перевел тексты древнеиндийского поэта, жившего то ли в пятом, толи седьмом веке нашей эры, Бхартрихари. На счету Тихомирова – перевод избранных гимнов "Атхарваведа" и "Ригведа", а также древнеисландская рукопись "Старшая Эдда", средневековая английская поэма "Жемчужина". Кроме того, поэт и переводчик занимался переводом Корана, но так и не закончил.

Интересные статьи про звезд кино и шоубизнеса