Ночной администратор (5-я серия)

Находясь на вилле на острове Майорка, Ропер руководит своим глобальным бизнесом. Здесь он находится в своем привычном окружении: со своим помощником Корки, любовницей Джед и сыном Дэни. На одной из вечеринок вооруженные бандиты нападают на Ропера и его гостей. Они хватают Дэни и требуют за него выкуп. Пайн спасает мальчика. Ропер узнает ночного администратора из Церматта и решает забрать его к себе на виллу. Проверка и полученные сведения о биографии Пайна впечатляют Ропера, но настораживают Корки