24. 50 серия

Джек и Чейз ссорятся по поводу отношений Чейза с Ким. Между тем, после облавы на притон у них появляется догадка о возможном местонахождении вируса. Линда порывает с Кайлом, узнав о его планах в отношении наркотиков. Вейн сообщает Палмеру некоторую информацию о его девушке, которая может разрушить его шансы на переизбрание, при этом сотрудник Отдела совсем не тот, за кого себя выдает.

Актеры:: Боб Кочран, Брайн Гразер, Джон Кессар, Джоэль Сурнау, Карина Арройяве, Карлос Бернард, Ксандер Беркли, Пенни Джонсон, Родни Чартерс, Сара Кларк, Сара Уинтер, Деннис Хейсберт, Лесли Хоуп, Элиша Катберт, Кифер Сазерленд