Ледяная дорога (Дела семейные)

На Хардандервидде Торд и Бьерн объединяют усилия, чтобы вытащить грузовик с прицепом, угодивший в глубокую канаву. Однако у каждого свой план спасательной операции, а на узкой горной дороге может быть только один руководитель. Тем временем Оле Хенрик становится партнером в семейном гараже. Ему предстоит срочно эвакуировать грузовик с ценным грузом цветов и подтвердить, что он готов к новой ответственности