Ураган Катрина: наперегонки со временем (Тревожный сигнал)

После разрушительного урагана жители Нового Орлеана покидают город, становясь частью масштабной вынужденной миграции. Неопределенность сохраняется: люди не знают, когда и как смогут вернуть привычную жизнь. Тем временем формируется план обновления города, а его будущее зависит от усилий тех, кто стремится вернуться, восстановить дома и начать все заново